2010年日本語学校特集
学校法人江副学園 新宿日本語学校
学校法人江副学园 新宿日本语学校
學校法人江副學園 新宿日本語學校
신주쿠일본어학교
Shinjuku Japanese Language Institute
多国籍の学生が集まる明るく元気な日本語学校です。
汇聚世界各国学生，朝气蓬勃的日本语学校。
匯聚世界各國學生,朝氣蓬勃的日本語學校。
다국적 학생의 밝고 활기찬 일본어학교 입니다.
It is a cheerful and bright Japanese language school where multi-national students gather．
学校情報
開校年：1975年
所在地：〒169-0075 東京都新宿区高田馬場2-9-7
学生総数(1クラス平均学生数)：511人(16人)
入学金：40,000円
授業料：660,000円/1年
※○は対応可能です。
サポート内容
- ◆中国語対応可能
- ○
- ◆韓国語対応可能
- ○
- ◆英語対応可能
- ○
- ◆学校専属の寮あり
- ○
- ◆滞在先紹介可能
- ○
提供コース（授業）分野
- ◆一般日本語
- ○
- ◆進学準備
- ○
- ◆留学試験対策
- ○
- ◆日本語能力試験対策
- ○
- ◆発音
- ○
- ◆ビジネス日本語
- ○
- ◆プライベートレッスン
- ○
学校の特長
 日本語 | 実際のクラス授業から生まれた日本語の教え方「江副式教授法」は校長江副隆秀が開発しました。教材にも創意工夫があり、初めて日本語を学習する人にもわかりやすく、楽しく勉強することができます。初級では音の出る教科書とサウンドリーダーを使って、発音練習・聴解練習をします。日本語学習経験者には中級・上級クラスがあります。ビジネスで日本語が必要な人のためにビジネスコース、観光ビジネスコースがあり、現場で役立つ日本語が3ヶ月で学習できます。奨学金制度、学生割引きもあります。 |
 中文（简） | 江副隆秀校长通过自己的教学经验创造了「江副式教授法」。这种别出心裁的教授方式配合新颖的教材，使没有日语学习经验的学生也可以轻松愉快地学习日语。在初级的课程中，使用了可以发声的教科书，用小型的发声装置就可以自己进行听力和发声的练习。而对于已经有一定日语能力的学生，可以在中级和上级班提高自己的日语水平。学校还特别设置了商务日语和旅游观光日语班，通过3个月的学习，为以后工作所需日语能力奠定基础。本校亦设有多种奖学金制度，以及学生车票等学生优惠。 |
  中文（繁） | 江副隆秀校長通過自己的教學經驗創造了「江副式教授法」。這種別出心裁的教授方式配合新穎的教材,使沒有日語學習經驗的學生也可以輕鬆愉快地學習日語。在初級的課程中,使用可以發聲的教科書,用小型的發聲裝置就可以自己進行聽力和發聲的練習。而對於已經有一定日語能力的學生,可以在中級和上級班提高自己的日語水平。學校還特別設置了商務日語和旅遊觀光日語班,通過3個月的學習,為以後工作所需日語能力奠定基礎。本校亦設有多種獎學金制度,以及學生車票等學生優惠。 |
 한국어 | 에조에다카히데교장은 실제 수업경험을 바탕으로 ｢에조에식 교수법｣을 독자적으로 개발하여, 처음 일본어를 공부하는 사람이라도 알기 쉽고, 즐겁게 공부할 수 있도록 창의적인 교수법과 교재를 학습에 이용하고 있습니다. 초급에서는 소리 나는 교과서와 사운드리더를 사용하여, 발음연습, 듣기연습을 할 수 있습니다. 일본어 학습 경험자에게는 중급・상급 클래스가 있으며, 회사업무로 일본어를 사용하고 있는 분들에게는 비즈니스코스・관광비즈니스코스가 마련되어 있으므로, 실생활에 도움이 되는 어학학습이 3개월에 가능합니다.장학금제도(문부과학성 장학금)가 있으며, 학생교통할인(통학정기권)도 받을 수 있습니다. |
 English | Principal Takahide Ezoe developed a teaching method that came out of real class experience - the "Ezoe teaching method." It is an inventive idea for a teaching method/material so easy to understand that even a person studying Japanese for the first time can enjoy the experience. In the beginner''s class, you will use a textbook with the Sound Reader, a machine that reads the book aloud, which is helpful for pronunciation and listening practice. For students who have experience working in Japanese companies, or who have already passed the intermediate or advanced levels, there are business and tourism business courses. All students will acquire practical language skills in three months. Our students can buy monthly commuter passes at discount rates. In additon, we also offer a scholarship system. |
留学生コメント
◆名前：ジェフ・ファンさん
◆出身国：アメリカ合衆国
◆在籍コース：日本語学科２
◆出身国：アメリカ合衆国
◆在籍コース：日本語学科２
日本語 | 新宿日本語学校は数多くの日本語学校の中で、優れた学校だと思います。毎学期たくさんの学生が色々な国から入学しています。先生達は色々な背景がある学生を教えるベテランなので、授業は分かりやすくて、誰でも楽しめます。つまらない翻訳を使わず、例で表現の使い方を説明して、学生は言葉や表現の意味を身に着けます。もちろん留学はただ本を勉強することではありません。留学というのは、他の国の習慣や伝統を体験することでもあります。新宿日本語学校は学生のため、たくさんのイベントを開催して、日本の文化を体験できるようにしています。新宿日本語学校で勉強すれば、必ず視野が広がるでしょう。 |
中文（简） | 新宿日本語学校是众多日本语学校中最优秀的学校之一。每学期有来自世界各地不同国籍的学生在学校学习。老师拥有丰富教学经验，对于来自不同背景的学生，会用简单有趣的教学方法，让学生融入课堂之中。此外老师会弃用难深的字句，而是列举日常生活例子去帮助学生学习理解。其实留学的目的，不只是学习语言，其国家的传统、生活习惯等亦可从中了解学习。新宿日本语学校举办不同课外活动，让学生能体会日本的文化。若在新宿日本语学校学习，确实能令眼界大开。 |
| 中文（繁） | 新宿日本語學校是衆多日本語學校中最優秀的學校之一。每學期有來自世界各地不同國籍的學生在學校學習。老師擁有豐富教學經驗,對於來自不同背景的學生,會用簡單有趣的教學方法,讓學生融入課堂之中。此外老師會棄用艱深的字句,而是列舉日常生活例子去幫助學生學習理解。其實留學的目的,不只是學習語言,其國家的傳統,生活習慣等亦可從中了解學習。新宿日本語學校舉辦不同課外活動,讓學生能體會日本的文化。若在新宿日本語學校學習,確實能令眼界大開。 |
한국어 | 신주쿠일본어학교는 수많은 일본어학교 중에서 가장 우수한 학교라고 생각합니다. 매학기 여러나라에서 많은 학생들이 입학합니다. 선생님들은 여러 배경을 가진 학생들을 가르치데 있어서 베테랑이므로, 수업이 누구에게든지 알기쉽고 즐겁읍니다. 번역을 하지않고, 예를 들어서 표현의 사용법을 설명하여 학생들에게 언어와 표현의 의미를 몸에 익히게 합니다.유학이라는것은, 책뿐만 아니라 타국의 습관이나 전통을 체험하는 의미도 있기 때문에, 신주쿠일본어학교는 일본 문화를 체험할수 있도록 여러가지 이벤트를 개최하기도 합니다. 신주쿠일본어학교에서 공부하면 반드시 시야가 넓어집니다. |
English | Shinjuku Japanese Language Institute(SNG) is one of the best schools out there. Every school term it attracts students from all over the world. The teachers here are experienced in teaching students of different cultural backgrounds, so they are able to make the lessons fun and easy to understand for everyone. Using examples to demonstrate the proper usage of the expressions, the students are able to “feel” the language, instead of learning from cold, hard translation. Of course, studying abroad is not only about studying from books, but also about experiencing what the country has to offer. SNG organizes many events for the students to explore different parts of the Japanese culture. Studying at SNG is definitely going to be a life-enriching experience. |
