外国人留学生の就職活動における注意点：履歴書、職務経歴書を記入するときの注意点
취직활동할때 이력서 직무경력서를 기입할때 주의점


① 우선, 이력서의 기입 예를 참고해 기본적인 사항을 기입합니다.

② 기업의 인사 담당자는 응모한 학생의 이력서를 많이 보게됩니다. 그때문에 특징이 있는 이력서로 하기 위해서는 [면허 · 자격], [자신이 있는 학과], [지망동기], [본인의 희망기입란]의 기입방법에 주의합시다.

③ 면허 · 자격란 ... 공적인 자국에서의 자격(괄호로 자국명을 기입) 및 일본에서의 자격을 기입합니다.
★ 특기, 좋아하는 학과란 .. 자국어는 반드시 적습니다. 예를들면 [어학(북경어, 영어)]등
★ 본인 희망 기입란 ... 일본에서 일을 하려고 하는 동기와 어떤 에피소드에 따라 만들어집니다.
그중에 중점을 짧게 정리해서 기입합니다. 또 기업에 입사하면 어떠한 것을 하고싶은지, 어떤 공헌이 가능한지를 자신의 언어로 있는 그대로 기입합니다.

④ 이력서에 기입되어진 항목은 면접에서 반드시 질문합니다. 입학 · 취직연월일이나 글자가 틀리지 않았는지 등 사전에 점검해 둡시다.

⑤ 자국에서의 학력이나 직업경력이 있는 유학생은 이력서 외에 [직무경력서]를 제출합니다.
직무경력서는 기입예를 참고해 기본적 사항을 기입하고 특히 종사했던 직업의 내용, 취급상품등, 가능한 한 상세하게 기입하고, 취업부의 선생님에게 검토 받습니다.